六州歌頭
後半月聞報，賦此。
向來人道，真個勝周公。燕然眇。浯溪小。萬世功。再建隆。十五年宇宙，宮中贗。堂中伴。翻虎鼠，搏F37D雀，覆蛇龍。鶴髮龐眉，憔悴空山久，來上東封。便一朝符瑞，四十萬人同。說甚東風。怕西風都人竊議者稱西頭。
甚邊塵起，漁陽慘。霓裳斷。廣寒宮。青樓杳都城籍妓皆隸歌舞，無敢犯。朱門悄。鏡湖空。裏湖通葛嶺瞰裏湖，無敢過。大纛高牙去，人不見，港重重。斜陽外，芳草碧，落花紅。拋盡黃金無計，方知道、前此和戎。但千年傳說，夜半一聲銅。何面江東。
後半月聞報，賦此。
向來人道，真個勝周公。燕然眇。浯溪小。萬世功。再建隆。十五年宇宙，宮中贗。堂中伴。翻虎鼠，搏F37D雀，覆蛇龍。鶴髮龐眉，憔悴空山久，來上東封。便一朝符瑞，四十萬人同。說甚東風。怕西風都人竊議者稱西頭。
甚邊塵起，漁陽慘。霓裳斷。廣寒宮。青樓杳都城籍妓皆隸歌舞，無敢犯。朱門悄。鏡湖空。裏湖通葛嶺瞰裏湖，無敢過。大纛高牙去，人不見，港重重。斜陽外，芳草碧，落花紅。拋盡黃金無計，方知道、前此和戎。但千年傳說，夜半一聲銅。何面江東。
半個月後聽到消息，寫了這首詞。
一直以來人們說，確實勝過周公。
燕然山那麼遙遠。
浯溪那麼小。
萬世的功業。
又一次建立隆盛之世。
十五年的時間在宇宙間，宮廷中有虛假。
朝堂中有伴從。
像虎鼠翻轉，搏擊小鳥，顛覆蛇和龍。
白髮蒼蒼眉毛龐雜，在空山憔悴很久了，前來進行東封泰山之事。
就一下子有吉祥之兆，四十萬人一同（參與）。
說什麼東風。
害怕西風京城的人私下議論的人說是西頭。
爲什麼邊境的戰塵揚起，漁陽陷入悲慘之境。
霓裳曲中斷。
廣寒宮。
青樓女子都在都城戶籍中且都隸屬於歌舞，無人敢冒犯。
朱門寂靜。
鏡湖空寂。
裏湖與葛嶺相通（可以俯瞰裏湖），無人敢經過。
大旗和高官離去，人看不見了，港口層層疊疊。
斜陽之外，芳草碧綠，落花鮮紅。
用盡黃金也沒有辦法，才知道、在此之前的和議。
只是千年的傳說，半夜裏一聲銅鐘聲。
有何臉面面對江東父老。