送洪史君赴闕移節會府

吳儆
吳儆 (宋代)

史君文彩漢相如,暫嚮明時綰左符。

爲郡似家身似客,視民如子吏如奴。

魯公金石光千古,吏部文章妙兩都。

戴白垂髫相與語,如公治行向來無。

送洪史君赴闕移節會府翻譯

史君您的文采如同漢代的司馬相如,暫時在聖明之世執掌左符。

治理郡縣好像在自己家但自身卻又像客人,看待民衆如同自己的子女而對待官吏如同奴僕。

顏真卿的碑刻銘文光輝流傳千古,吏部的文章精妙於兩都。

白髮老人和垂髫小兒相互交談,像您這樣的治理品行從來沒有過。

更多吳儆的詩詞