浣溪沙(題星洲寺)

吳儆
吳儆 (宋代)

十里青山溯碧流。夕陽沙晚片帆收。重重煙樹出層樓。人去人來芳草渡,鷗飛鷗沒白蘋洲。碧梧翠竹記曾遊。

浣溪沙(題星洲寺)翻譯

綿延十里的青山映襯着碧綠的水流。

夕陽西下沙灘在傍晚時一片片船帆收起。

層層疊疊的煙霧籠罩的樹木之上有層層的高樓顯現。

人來人往在那長滿芳草的渡口,鷗鳥飛起又落下在那白蘋洲上。

那碧綠的梧桐和翠綠的竹子記得曾經遊玩過。

更多吳儆的詩詞