山色不隨春老，竹枝長向人新。桃蹊李徑已成陰。深院鶯啼人靜。塵世白駒過隙，人情蒼狗浮雲。不須計較謾勞神。且恁隨緣任運。
山的景色不會隨着春天老去而改變，竹子的枝條總是向着人展現出新的姿態。
桃樹、李樹的小路已經形成了一片樹蔭。
深深的院子裏黃鶯啼叫而人很安靜。
塵世如同白駒過隙般快速，人情就像天上的白雲變幻無常如同蒼狗。
不需要去計較而白白地勞神費力。
暫且就這樣順應緣分聽憑命運安排。
浣溪沙（题星洲寺）
虞美人（七夕）
念奴娇
浣溪沙（咏梅）
浣溪沙（竹洲七夕）
浣溪沙
浣溪沙（和前镇远楼韵）
减字木兰花（中秋独与静之饮）
减字木兰花（朱子渊见和，次韵为谢）
减字木兰花
念奴娇（寿陈尚书母夫人）
念奴娇（寿吴宰）
念奴娇（寿程致政）
蓦山溪（效樵歌体）
满庭芳（寄叶蔚宗）
满庭芳（用前韵并寄）
虞美人（送兄益章赴会试）
虞美人
西江月
浣溪沙（登镇远楼）
