不嫌天上雲遮月。雨來正是雙絕。雷公驅電母，盡收卷、十分袢熱。
三更又報初秋了，少待他、西風悽冽。靈司話頭莫說。且唱飲、劉郎一闋。
不嫌棄天上的雲彩遮住了月亮。
下雨的時候正好是兩者絕妙搭配。
雷公驅使着電母，把全部的、十分的悶熱都收捲走了。
三更的時候又宣告初秋到了，稍微等待一下那西風的淒寒凜冽。
神靈之類的話頭不要再說了。
暫且唱着飲酒、來一曲劉郎的詞。
浣溪沙
水调歌头（喜晴赋）
水调歌头（出郊玩水）
水调歌头·每怀天下士
满江红（再用韵怀安晚）
贺新郎·月绽浮云里
贺新郎·了却儿痴外
朝中措·可人想见倚庭干
柳梢青
望江南
霜天晓角·杯中吸月
霜天晓角（再和）
祝英台近（和吴叔永文昌韵）
如梦令
满江红·痴霭顽阴
传言玉女（己未元夕）
疏影
念奴娇·天然皓质
满江红·安晚堂前
桐川道中
