水龍吟（海棠）
世間無此娉婷，玉環未破東風睡。將開半斂，似紅還白，餘花怎比。偏佔年華，禁菸才過，夾衣初試。嘆黃州一夢，燕宮絕筆，無人解、看花意。
猶記花陰同醉。小闌干、月高人起。千枝媚色，一庭芳景，清寒似水。銀燭延嬌，綠房留豔，夜深花底。怕明朝、小雨濛濛，便化作燕支淚。
世間無此娉婷，玉環未破東風睡。將開半斂，似紅還白，餘花怎比。偏佔年華，禁菸才過，夾衣初試。嘆黃州一夢，燕宮絕筆，無人解、看花意。
猶記花陰同醉。小闌干、月高人起。千枝媚色，一庭芳景，清寒似水。銀燭延嬌，綠房留豔，夜深花底。怕明朝、小雨濛濛，便化作燕支淚。
這世間沒有如此的美麗婀娜，像楊玉環還未破東風就入眠了。
將要開放時半遮半掩，似紅又似白，其餘的花怎麼能比得上。
偏偏佔據了美好年華，禁菸節剛過，就初次試穿夾衣。
可嘆如同黃州的一場夢，像燕昭王宮殿上的絕妙手筆，沒有人能理解、領會賞花的意趣。
還記得在花陰下一同沉醉。
靠着小欄杆，月亮高懸人起身。
千枝呈現出嫵媚的姿態，滿庭院都是美好的景緻，清寒如同流水。
銀色的蠟燭延續着嬌柔，綠色的閨房留住豔麗，深夜在花底下。
就怕到了明天，小雨濛濛，就化作了胭脂般的淚水。