香檀素手。緩理新詞來伴酒。音調淒涼。便是無情也斷腸。
莫歌楊柳。記得渭城朝雨後。客路茫茫。幾度東風春草長。
纖細潔白的手拿着香檀。
緩緩創作新詞來伴着美酒。
音調充滿淒涼之感。
即使是無情的人聽了也會極度悲傷。
不要歌唱楊柳之曲。
記得在渭城早晨雨後（的分別情景）。
旅途之路迷茫不清。
經歷了幾次東風吹拂，春草又長長了。
念奴娇
贺新郎·绰约人如玉
太常引
卜算子
水调歌头（上辛幼安生日）
水调歌头（自广中出，过庐陵，赠歌姬段云卿）
霜天晓月
水调歌头·间世真贤出
水调歌头·有美如花客
感皇恩·远柳绿含烟
满江红·正欲登临
一剪梅/一翦梅
上平西/金人捧露盘
临江仙·月是银釭溪是镜
且坐令·闲院落
鹧鸪天·披拂芝兰便断金
念奴娇 其二 自广中出，过庐陵，赠歌姬段云卿
满江红 重九与张舍人
上平西/金人捧露盘 甲申岁西度道中作原作上西平，从 毛扆校本东浦词
