遊東山 其二

李流謙
李流謙 (宋代)

今日如人意,全家在翠微。葉齊才蔽樹,雲近欲生衣。樽酒蒲桃綠,盤蔬赤莧肥。不須聞杜宇,作客自思歸。

遊東山 其二翻譯

今天一切都如人所願,全家人在青翠的山色之中。

樹葉整齊才遮蔽住樹木,雲彩靠近彷彿要沾到衣服上。

酒杯中是綠色的葡萄酒,盤中的蔬菜是紅色的莧菜很肥美。

不需要聽到杜鵑鳥的叫聲,作爲客人自己就會心生思歸之情。

更多李流謙的詩詞