次韻秋日書懷

李流謙
李流謙 (宋代)

官共冰雪冷,身如鷗鷺閒。

更無人問字,只有分看山。

莫厭蕭條裏,全勝洶涌間。

秋來筍成束,匕籌未須慳。

次韻秋日書懷翻譯

爲官如同冰雪般清冷,自身猶如鷗鷺般安閒。

再也沒有人來求問文字,只有本分地去觀賞山巒。

不要厭惡這蕭條之境,這裏完全勝過那洶涌之態。

秋天到來竹筍長成一束束,筷子和籌碼不必吝惜。

更多李流謙的詩詞