遣興

李流謙
李流謙 (宋代)

翛翛楊柳倚門斜,客至遙疑靖節家。

半世功名閒日月,百年生理仰桑麻。

只知上將元屠狗,不信通侯亦種瓜。

靜想升沉堪一笑,清樽且趁未殘花。

遣興翻譯

那修長的楊柳斜倚着門,有客人來到遠遠看去彷彿是陶淵明的家。

半生的功名在悠閒的日月中,一生的生計依靠着種桑植麻。

只知道上將原本也可能是屠狗之輩,不相信封侯的人也會去種瓜。

靜下心來想想人生的起伏沉浮真是讓人一笑,清醇的美酒就趁着還未凋零的花趕緊享用吧。

更多李流謙的詩詞