虞美人(在蕪湖待仲甄巨卿未至作)

李流謙
李流謙 (宋代)

吳波亭畔千行柳。直恁留人久。晚來船檻再三憑。又是一鉤新月、照江心。

故人有約何時到。白地令人老。只愁酒盡更誰賒。一段閒愁無計、奈何他。

虞美人(在蕪湖待仲甄巨卿未至作)翻譯

吳波亭的旁邊有成千行的柳樹。

它們就這樣長久地留住人。

傍晚的時候多次倚靠在船欄上。

又是一彎新月,照耀在江的中心。

老朋友約定什麼時候到來。

平白無故地讓人變老。

只擔心酒喝完了又能找誰去賒。

這一段無端的愁緒沒有辦法對付它。

更多李流謙的詩詞