婺源祁門二令母年八十求爲保官注家便闕慨然慕之作詩二首自悼 其一

庭闈無復薦芳羶，烏鳥哀情每泫然。遊子但吟春草句，門人慾廢蓼莪篇。風枝數效皋魚泣，水菽難攀子路賢。空羨鄰封二佳令，兒啼八十壽親前。

庭院中不再有進獻美味佳餚的時候了，每當想起烏鴉反哺之情就常常淚流滿面。

離家在外的人只能吟誦關於春草的詩句，弟子們想要廢棄《蓼莪》這一篇。

風吹樹枝多次效仿皋魚哭泣，微薄的奉養難以企及子路的賢德。

只能白白羨慕鄰家有兩位好縣令，能在八十歲的父母面前聽到孩子的啼哭。

註釋：庭闈，指父母居住處；芳羶，指美味佳餚；烏鳥，常用來比喻孝親之情；泫然，流淚貌；遊子，離家在外的人；春草句，如“王孫遊兮不歸，春草生兮萋萋”等表達思鄉之情的詩句；門人，弟子；蓼莪，《詩經》中的篇章，表達對父母的追思和感恩；皋魚，春秋時人，因未能盡孝而痛哭；水菽，微薄的奉養；子路，孔子弟子，以孝聞名；鄰封，鄰縣；佳令，好縣令；壽親，爲父母祝壽。