婺源祁门二令母年八十求为保官注家便阙慨然慕之作诗二首自悼 其一

庭闱无复荐芳膻，乌鸟哀情每泫然。游子但吟春草句，门人欲废蓼莪篇。风枝数效皋鱼泣，水菽难攀子路贤。空羡邻封二佳令，儿啼八十寿亲前。

庭院中不再有进献美味佳肴的时候了，每当想起乌鸦反哺之情就常常泪流满面。

离家在外的人只能吟诵关于春草的诗句，弟子们想要废弃《蓼莪》这一篇。

风吹树枝多次效仿皋鱼哭泣，微薄的奉养难以企及子路的贤德。

只能白白羡慕邻家有两位好县令，能在八十岁的父母面前听到孩子的啼哭。

注释：庭闱，指父母居住处；芳膻，指美味佳肴；乌鸟，常用来比喻孝亲之情；泫然，流泪貌；游子，离家在外的人；春草句，如“王孙游兮不归，春草生兮萋萋”等表达思乡之情的诗句；门人，弟子；蓼莪，《诗经》中的篇章，表达对父母的追思和感恩；皋鱼，春秋时人，因未能尽孝而痛哭；水菽，微薄的奉养；子路，孔子弟子，以孝闻名；邻封，邻县；佳令，好县令；寿亲，为父母祝寿。