浣溪沙(小飲)

葛勝仲
葛勝仲 (宋代)

盤裏明珠芡實香。尊前堆雪膾絲長。何妨羌管奏伊涼。

翠葆重生無復日,白波不酹有如江。壁間醉墨任淋浪。

浣溪沙(小飲)翻譯

盤中的明珠(這裏可能指魚目或其他類似物)散發着芡實的香氣。

酒杯前堆積着像雪一樣的切細的魚肉絲很長。

不妨讓羌笛吹奏起伊州、涼州的曲調。

綠色的羽蓋再次出現沒有那一天了,白色的波浪不能祭奠就像江水一樣。

牆壁上醉酒後的筆墨任憑隨意揮灑。

更多葛勝仲的詩詞