春日野步二首 其二

葛勝仲
葛勝仲 (宋代)

一春連雨少晴明,曳杖郊坰偶意行。嫵媚花枝空濺淚,風流柳色但牽情。長飢頻覺帶移眼,大笑何寧冠絕纓。北極朝廷今咫尺,穰穰寇盜莫相驚。

春日野步二首 其二翻譯

整個春天連續下雨很少有晴朗的時候,拄着柺杖在郊外偶爾隨意走走。

嬌豔嫵媚的花枝只能白白地濺落淚水,風流的柳色也只是讓人牽掛情思。

長久飢餓常常感覺腰帶都移了位置(形容人消瘦),縱情大笑哪裏管帽子上的帶子是否斷絕。

朝廷如今近在咫尺,衆多的盜賊不要互相驚擾。

更多葛勝仲的詩詞