鷓鴣天

葛勝仲
葛勝仲 (宋代)

婆律香深氣味佳。玻璃仙碗進流霞。凝膏清滌高陽醉,靈液甘和正焙芽。香染指,浪浮花。加籩禮盡客還家。貫珠聲斷紅裳散,踏影人歸素月斜。

鷓鴣天翻譯

婆律香(一種香料)氣味濃郁美妙。

玻璃仙碗中斟滿如流霞般的美酒。

凝聚成膏脂般的美酒能讓高陽(可能指高陽酒徒)沉醉,其靈妙的汁液甘甜能與正在烘焙的茶芽相融合。

香氣沾染手指,浪花中浮動着花朵。

添加竹籩進獻完禮物後客人返回家中。

連貫的珠玉之聲停止,紅色的衣裳散開,踏着影子歸去時,潔白的月亮已傾斜。

更多葛勝仲的詩詞