次韻蔡安度秀才賦鹽
法更鹽筴利源開，瀕海熬波亹亹來。貢篚燒羊謾南北，嘉籩形虎間榛梅。鍛圭搥璧嚴疆域，積雪飛霜阜貨財。滋味佐饔周九土，柳星端合祀壇垓。
法令更改使得鹽務利益之源開啓，在海邊煮鹽勞作之人連續不斷地前來。
進貢的竹筐裏有燒羊隨意分佈在南北各地，好的籩中擺着形如老虎的祭品夾雜着榛子和梅子。
錘鍊玉圭敲擊玉璧來嚴格劃分疆域，堆積的雪和飛舞的霜使貨物財富豐富。
美味用來佐助烹飪遍及天下九州，柳星正適合在祭場祭祀。
需注意，這樣的翻譯可能無法完全準確地傳達出原詩詞的意境和韻味，古詩詞的理解往往具有一定的靈活性和多義性。