梅花引(壽槐城)

劉辰翁
劉辰翁 (宋代)

酒熟未。梅開未。去年遲待重來醉。笑當筵。舞當筵。惟有今年。

八十是開年。參差野袂成歸鶴。石鼎未開容剝啄。歲開尊。歲添孫。孫又開尊。福曜萃高門。

梅花引(壽槐城)翻譯

酒是否釀熟了呢。

梅花是否開放了呢。

去年遲緩等待着今年再來沉醉。

歡笑在筵席上。

起舞在筵席上。

只有今年。

八十歲是新的開端。

長短不齊的衣袖如同野鶴般。

石鼎還未打開就容得他人叩擊。

一年開啓酒樽。

一年增添子孫。

子孫又開啓酒樽。

福分和光芒聚集在高貴的家門。

更多劉辰翁的名句

不覺新涼似水,相思兩鬢如霜。
東望鞭芙縹緲,寒光如注。
咸陽送客屢回顧。
百年短短興亡別,與君猶對當時月。
怎知他、春歸何處?相逢且盡尊酒。
蘇堤盡日風和雨。
又說向、燈前擁髻。
簫聲斷、約綵鸞歸去,未怕金吾呵醉。
但桂影徘徊,荒杯承露。
情知道、明年何處。

更多劉辰翁的詩詞