戀芳春慢·蜂蕊分香
蜂蕊分香，燕泥破潤，暫寒天氣清新。帝裏繁華，昨夜細雨初勻。萬品花藏四苑，望一帶、柳接重津。寒食近，蹴踘鞦韆，又是無限遊人。紅妝趁戲，綺羅夾道，青帘賣酒，臺榭侵雲。處處笙歌，不負治世良辰。共見西城路好，翠華定、將出巖宸。誰知道，仁主祈祥爲民，非事行春。
蜂蕊分香，燕泥破潤，暫寒天氣清新。帝裏繁華，昨夜細雨初勻。萬品花藏四苑，望一帶、柳接重津。寒食近，蹴踘鞦韆，又是無限遊人。紅妝趁戲，綺羅夾道，青帘賣酒，臺榭侵雲。處處笙歌，不負治世良辰。共見西城路好，翠華定、將出巖宸。誰知道，仁主祈祥爲民，非事行春。
花粉散發着香氣，燕子新泥溼潤鬆軟，暫時寒冷的天氣變得清新。
京城非常繁華，昨夜細雨剛剛均勻灑落。
各種花卉藏在四個園林中，望向那一帶，柳樹連接着重重渡口。
寒食節臨近，踢蹴鞠、盪鞦韆，又是有無數的遊人。
女子們趁着遊樂梳妝打扮，華美的絲綢排列在道路兩旁，青色的酒帘掛着賣酒，亭臺樓榭高聳入雲。
處處都有笙簫歌聲，不辜負這太平盛世的美好時光。
都看到京城西路很好，帝王的儀仗必定會從皇宮中出來。
誰知道呢，仁德的君主祈求吉祥是爲了百姓，並非是爲了遊樂出行。