软尘飞不到，过微雨、锦机张。正荫绿池幽，交枝径窄，临水追凉。宫妆。盖罗障暑，泛青苹、乱舞五云裳。迷眼红绡绛彩，翠深偷见鸳鸯。湖光。两岸潇湘。风荐爽、扇摇香。算恼人偏是，萦丝露藕，连理秋房。涉江。采芳旧恨，怕红衣、夜冷落横塘。折得荷花忘却，棹歌唱入斜阳。

细微尘土飞不到这里，刚下过小雨，织锦机就开始工作了。

正是绿树成荫池水幽深，树枝交错小径狭窄，靠近水边去追寻凉爽。

那如宫妆般美丽。

大概是用罗帐来遮蔽暑气，在青苹上泛起，如同乱舞着五彩的衣裳。

让人眼花缭乱的红色绡布和绛色彩绸，在翠绿深处悄悄看到了鸳鸯。

湖光景色。

两边就像潇湘之地。

风送来了清爽，扇子摇动送来香气。

算起来让人烦恼的偏偏是，缠绕着丝线的带着露的藕，在秋天的房室里连理。

渡江。

采摘芳草旧日的遗憾，担心红色的衣裳，在夜里孤寂地落在横塘。

折下荷花就忘了，划着船唱着歌进入斜阳之中。