咏史八首·其一
弱冠弄柔翰，卓荦观群书。
著论准《过秦》，作赋拟《子虚》。
边城苦鸣镝，羽檄飞京都。
虽非甲胄士，畴昔览《穰苴》。
长啸激清风，志若无东吴。
铅刀贵一割，梦想骋良图。
左眄澄江湘，右盼定羌胡。
功成不受爵，长揖归田庐。
弱冠弄柔翰，卓荦观群书。
著论准《过秦》，作赋拟《子虚》。
边城苦鸣镝，羽檄飞京都。
虽非甲胄士，畴昔览《穰苴》。
长啸激清风，志若无东吴。
铅刀贵一割，梦想骋良图。
左眄澄江湘，右盼定羌胡。
功成不受爵，长揖归田庐。
二十岁就擅长写文章，卓越不凡博览群书。
写论文可与贾谊的《过秦论》相比，作辞赋能与司马相如的《子虚赋》媲美。
边城时常传来鸣镝声，告急的文书飞传到京城。
虽然不是披甲胄的战士，但过去也曾读过《司马穰苴兵法》。
仰天长啸，激昂的声气能激起清风，心中没有东吴。
即使是钝拙的铅刀也希望能有一割之用，梦想着能施展良好的谋略。
往左看能使江湘澄清，往右看能平定羌胡。
功成后不接受爵位，深深作揖然后回归田园屋舍。
