虞美人 其一 春雨次李舒章
红绒冷落秋千架，人约西陵罢。梨花和泪闭重门，却似玉儿、憔悴忆东昏。孟婆苦把东君妒，做作催春暮。愁春人正在朱楼，听尽丝丝点点、倚香篝。
红色的绒绳冷冷清清地垂落在秋千架上，与人相约在西陵的事已经作罢。
梨花带着泪水关上重重门扉，就好像刘玉儿（？）一样，憔悴地回忆起东昏（？）。
孟婆狠狠地嫉妒着春神，故意地促使春天走向暮时。
忧愁春天的人正处在朱楼之上，听着那一丝丝一点点的声音，依靠着熏香的竹笼。
（注：其中的“玉儿”“东昏”可能涉及具体的典故或特定人物，需要更多背景信息才能更准确地解释和翻译。
）
