菩萨蛮 其三 离心

吴绮
吴绮 (清代)

西风吹醒春婆梦,无端又作参军弄。朱户倚云高,藜羹似七牢。占蓍同得履,北道谁为主。买骏用金时,宁须谢眺诗。

菩萨蛮 其三 离心翻译

西风吹来唤醒了春日的梦境,无缘无故又去做那参军戏耍之事。

朱红色的门户高耸靠着云边,粗劣的饭食如同七牢之餐。

占卜蓍草同时得到鞋子,北方的道路谁是主宰。

购买骏马正当用金之时,哪里需要谢朓的诗作。

需要注意的是,这样的翻译可能无法完全精准地传达出诗词中蕴含的所有意境和微妙之处。

菩萨蛮 其三 离心-吴绮的相关图片

菩萨蛮 其三 离心-吴绮

更多吴绮的名句

人被花香恼,起看天共青山老。
先到玉儿头上,袅花枝。
争向彩幡成队去,看朱衣。
春来也,是何时?没人知。
谁信多情道,相思渐觉诗狂少。
昨晚西窗风料峭,又把黄梅瘦了。

更多吴绮的诗词