李下无蹊,问当代、谁为逋峭。最爱是,文章高处,尽君嘻笑。世事漫须真实相,家传自擅清平调。便扣门、报有俗人来,唯长啸。林下酌,溪边钓。约羊求,偕德耀。把顽仙骇叟,任他猜料。公瑾当筵曾顾误,小红倚笛偏能妙。看浮云、富贵只寻常,头宁掉。
李树下没有小路,试问当今时代,谁是孤高峻峭之人。
最喜爱的是,在文章的高超之处,尽情任你嬉笑。
世间的事不必都追求真实的模样,家传自有一种擅长的清平调风格。
就算敲门报告有凡俗之人到来,也只是长啸而已。
在树林下饮酒,在溪边垂钓。
相约像汉代的梁鸿孟光那样(隐居),与贤德的人相伴。
让那些顽固的神仙和年老的人,任凭他们去猜测估量。
周瑜在筵席上曾经有过失误,小红倚着笛子偏偏能够精妙演奏。
看那富贵如同浮云只是平常之事,哪怕头颅掉落也毫不在意。