醉花间 其二 望家信不至

吴绮
吴绮 (清代)

扬州水,赣州水。雪浪千千里。鱼不解衔书,空跃黄金尾。灵氛虚报喜,许我平安纸。寒灯亦见欺,花鹯鹦哥嘴。

醉花间 其二 望家信不至翻译

扬州的水,赣州的水。

如雪的波浪绵延千里。

鱼儿不懂得传递书信,只是白白地跃动着那黄金般的尾巴。

神灵虚假地报来喜讯,许诺给我平安的消息。

那寒夜的灯也像是在欺骗,像花鹯和鹦哥的嘴一样(不可信)。

醉花间 其二 望家信不至-吴绮的相关图片

醉花间 其二 望家信不至-吴绮

更多吴绮的名句

人被花香恼,起看天共青山老。
先到玉儿头上,袅花枝。
争向彩幡成队去,看朱衣。
春来也,是何时?没人知。
谁信多情道,相思渐觉诗狂少。
昨晚西窗风料峭,又把黄梅瘦了。

更多吴绮的诗词