烏夜啼

李雲龍
李雲龍 (明代)

棲烏啞啞近南陌,繡戶重扃聲不隔。情知無夢到關西,坐對孤燈憶行客。問爾撩人夜夜啼,何不自家頭莫白。

烏夜啼翻譯

棲息的烏鴉啞啞地靠近南邊的小路,華麗的門戶緊緊關閉但聲音卻不會被阻隔。

心裏明白沒有夢能去到關西,對着孤燈坐着回憶遠行的人。

問你這撩人的烏鴉夜夜啼叫,爲何不讓自己的頭不要變白呢。

更多李雲龍的詩詞