花時留郡歸已初夏事六首

黎廷瑞
黎廷瑞 (宋代)

山中幽興盡無窮,不管蕭蕭四壁空。

漸覺愚巾便暑戴,偶逢賢酒亦時中。

映階草色帶朝雨,隔屋筍香吹晚風。

搔首南窗有奇事,綠楊初破石榴紅。

花時留郡歸已初夏事六首翻譯

在山中的清幽意趣無盡無窮,全然不顧四周牆壁蕭然空洞。

漸漸覺得粗布頭巾即使在暑天也可佩戴,偶爾遇到好的美酒也正合時宜。

映照臺階的草色帶着早晨的雨水,隔着屋子竹筍的香氣在晚風中吹拂。

擡手撓頭在南窗有奇特的景象,翠綠的楊樹剛剛長出新葉而石榴花正紅。

更多黎廷瑞的詩詞