閉戶雲山轉盡長，祇消如許送清光。一百六日柳邊綠，五十三年頭已霜。賴有孤斟聊勃鬱，惜無共語慰淒涼。前時溪上行春處，想見家家避地忙。
關起門來雲繞山轉景色悠長，只需要像這樣送來清朗的月光。
一百零六天柳樹邊已綠意盎然，五十三年過去頭髮已經如霜。
幸好有獨自飲酒能稍微使情緒振奮，可惜沒有共同說話的人來慰藉淒涼。
以前在溪邊進行春日活動的地方，能想象到家家戶戶都在爲躲避戰亂而忙碌。
浣溪沙（送别）
蝶恋花（元旦）
诉衷情（濡溪悼旧）
大江东去/念奴娇 题项羽庙
水调歌头 寄奥屯竹庵察副留金陵约游扬州不果
贺新郎（落星寺）
伐木
秦楼月
船尾夜坐
东轩白芍药盛开
南乡子（乌衣园）
大雪过花子峰下有怀仲退南翁兼简志上人
金陵岁晚
秦楼月/忆秦娥
虎溪三笑图
甲午九月留浮梁与郑瑞卿吴可翁方玉父方可大
次韵张龙使君十绝
丙申上元喜晴孤坐怀旧二十韵
雨中旅怀
赠地理方生
