江行

黎廷瑞
黎廷瑞 (宋代)

卷纖崖形斷,開帆浦意孤。長天低去鳥,落日蘸平湖。渺渺千年夢,悠悠萬化途。倚篷成晤嘆,漁唱在菰蒲。

江行翻譯

(崖壁如同捲曲的絲線般形狀斷開,揚帆起航浦口之意顯得孤獨。

長長的天空中飛鳥向低處飛去,落日彷彿浸泡在平靜的湖泊中。

渺渺茫茫彷彿千年的夢境,悠悠長遠是萬物變化的路途。

倚靠船篷發出會晤感嘆,漁歌在菰蒲之間迴盪。

更多黎廷瑞的詩詞