張子房
早見滄海君，晚師黃石公。
力士不得力，驅使芒碭龍。
仁義以爲椎，氣蓋百代雄。
一擊函谷碎，再擊烏江空。
從容一籌畢，全漢酬其功。
何乃不自知，而以留見封。
酇侯辱械繫，淮陰嘆藏弓。
彼皆爲人役，詎敢望此翁。
辟穀豈其然，視世與谷同。
可憐商山老，亦墮子術中。
早見滄海君，晚師黃石公。
力士不得力，驅使芒碭龍。
仁義以爲椎，氣蓋百代雄。
一擊函谷碎，再擊烏江空。
從容一籌畢，全漢酬其功。
何乃不自知，而以留見封。
酇侯辱械繫，淮陰嘆藏弓。
彼皆爲人役，詎敢望此翁。
辟穀豈其然，視世與谷同。
可憐商山老，亦墮子術中。
早早地拜見了滄海君，後來又以黃石公爲師。
力士不能發揮其力量，卻能驅使芒碭山的龍。
把仁義當作槌子，氣勢可稱雄百代。
一次攻擊就使函谷關破碎，再次攻擊就讓烏江變空。
從從容容地謀劃完畢，爲保全漢朝立下功勞。
爲何竟然不自知，卻因爲留下來而被封賞。
酇侯遭受了侮辱被戴上刑具囚禁，淮陰侯嘆息飛鳥盡良弓藏。
他們都被人役使，怎敢期望與這位老人相比。
辟穀難道真的是這樣嗎，他看待世事如同看待山谷一樣。
可憐那商山的老者，也落入了他的計謀之中。