夜大風明日視新竹無恙

黎廷瑞
黎廷瑞 (宋代)

牆陰老龍孫,氣欲幹雲霄。

共愛秉勁節,終虞忌高標。

東風撼南極,萬壑翻江潮。

挑燈不成寐,念爾心搖搖。

天明報平安,阿龍故自超。

山翁喜欲狂,呼童傾巨瓢。

舉酒壽此君,不飲吾當澆。

夜大風明日視新竹無恙翻譯

牆的背陰處有老竹蓀,其氣勢彷彿要直衝雲霄。

大家都喜愛它秉持剛勁的節操,最終卻擔心它高聳的姿態。

東風撼動南極,衆多山谷如同江潮翻滾。

挑燈卻無法入睡,想到它內心就動盪不安。

天亮傳來平安的消息,那阿龍自然是超凡的。

山翁高興得近乎瘋狂,呼喊童子傾倒巨大的酒瓢。

舉起酒杯向它祝壽,不喝的話我就應當澆灌它。

更多黎廷瑞的詩詞