戊寅人日

黎廷瑞
黎廷瑞 (宋代)

滿飲東風酒,悠悠自醉眠。

英雄悲往運,兒女樂新年。

楊柳嬌無賴,梅花老更妍。

半窗晴日晚,欹枕聽春鳶。

戊寅人日翻譯

盡情飲着東風吹拂下的美酒,悠悠然地自我沉醉入睡。

英雄感慨過去命運的悲哀,孩子們快樂地迎接新的一年。

楊柳姿態嬌柔可愛又有點調皮,梅花則是越老越豔麗。

半扇窗戶透進傍晚的晴日,斜靠着枕頭傾聽春天紙鳶的聲音。

更多黎廷瑞的詩詞