上灘

黎廷瑞
黎廷瑞 (宋代)

歲月川流駛,風霜行路難。

忽聞喧怒瀑,始覺上層灘。

月落雞聲曉,沙空雁夢寒。

雲林搖落盡,敢卜一枝安。

上灘翻譯

歲月像河流般不停地流逝,風霜中行走道路艱難。

忽然聽到喧鬧憤怒的瀑布聲,才發覺到了上層的險灘。

月亮落下雞開始鳴叫天要亮了,沙灘空曠雁的夢也帶着寒意。

雲林凋零落盡,哪裏敢占卜能有一處安穩之地。

更多黎廷瑞的詩詞