定風波

葛勝仲
葛勝仲 (宋代)

共喜新涼大火流。一聲水調聽歌頭。況有修蛾兼粉領。佳景。謝公無不礙滄洲。

平昔短檠真大漫。氣岸。老來都向酒杯收。雲水光中修禊事。猶記。轉頭不覺已三秋。

定風波翻譯

一起爲新秋的涼爽和大火星的流轉而高興。

聽着一曲水調歌頭。

何況還有美麗的女子和白皙的脖頸。

這美好的景緻啊。

謝公那樣的人也不會妨礙他寄情滄州。

往昔挑燈夜讀真是肆意。

氣概。

到老來都歸結到酒杯之中了。

在水光雲影中舉行修禊的活動。

還記得。

一轉頭不知不覺已經過了三個秋天。

更多葛勝仲的詩詞