浪淘沙(惜別)

黎廷瑞
黎廷瑞 (宋代)

別易見時難。萬水千山。參商煙樹暮雲間。料想鳳凰城裏夢,夜夜歸鞍。

楊柳上樓閒。倚遍闌干。東風翦翦雨珊珊。落盡桃花無可落,只管春寒。

浪淘沙(惜別)翻譯

分別容易相見卻很難。

隔着萬水千山。

就像參商兩星在煙霧籠罩的樹木和傍晚的雲朵之間。

料想在鳳凰城裏的夢,每夜都能回到馬鞍之上。

在楊柳旁登上高樓悠閒。

倚靠遍了欄杆。

東風輕輕吹拂,雨淅淅瀝瀝。

桃花已經落盡沒有可再落的了,只能任憑春寒襲來。

更多黎廷瑞的詩詞