碧玉槎椏金粟小。山路驚秋老。倒倚溼寒煙，似怯秋風，閣淚啼清曉。
銅壺冷浸宜深窈。人試新妝巧。雲鬢一枝斜，小閣幽窗，是處都香了。
碧玉般的樹枝上金粟般的花很小。
山間道路讓人驚覺秋天已老。
花倒倚在帶着寒溼的煙霧中，好似害怕秋風，在清晨含着淚哭泣。
銅壺中冰冷的水適宜深深浸潤。
人試着化上新奇的妝容很精巧。
如雲的鬢髮有一枝傾斜着，小小的樓閣幽靜的窗戶，到處都充滿香氣了。
蝶恋花（送岳明州）
感皇恩（庚申为大儿寿）
西河·清似水
如梦令（元宵席上口占）
浪淘沙（朱都大和荆州作，次韵谢之）
水调歌头（登赏心亭怀古）
千秋岁
一翦梅（梅）
诉衷情（癸未团司归舟中作）
诉衷情（荆南重湖作）
诉衷情（因见早梅作）
锦帐春（已未孟冬乐净见梅英作）
谒金门（送林子长同年起官宣城）
谒金门
谒金门（为尤郎中延之寿）
好事近（留斡家咏方响）
好事近（辛酉二月望日雨中作）
浣溪沙（即席和徐守元宵）
浣溪沙（迎春日作）
朝中措
