一翦梅·新酒初香菊半含

陳德武
陳德武 (宋代)

新酒初香菊半含。月也三三。日也三三。登高已約上嶄巖。世事相擔。風雨相擔。頭上茱萸顛倒簪。身在河南。心在江南。淵明何日解徵驂。俯也何慚。仰也何慚。

一翦梅·新酒初香菊半含翻譯

新釀的酒剛剛飄出香氣,菊花半含着。

月亮也是初三三,日子也是初三三。

已經約定好去登上高峻的山岩。

世間的事一同承擔,風雨也一同承擔。

頭上的茱萸隨意地倒插着。

人在黃河以南,心卻在江南。

陶淵明什麼時候能解下駕車的馬。

低頭也沒什麼可慚愧的,擡頭也沒什麼可慚愧的。

更多陳德武的詩詞