憶秦娥·疏簾揭

陳德武
陳德武 (宋代)

疏簾揭。雲端仰見娟娟月。娟娟月。不應何恨,照人離別。閉門獨睡空愁絕。姮娥夢裏低低說。低低說。悲歡離合,陰晴圓缺。

憶秦娥·疏簾揭翻譯

稀疏的簾子掀起。

在雲端擡頭望見那美好的月亮。

美好的月亮。

不應有什麼遺憾,卻照着人們離別。

關起門來獨自睡覺,滿心都是愁苦至極。

嫦娥在夢裏低聲訴說。

低聲訴說。

那悲歡離合,那陰晴圓缺。

更多陳德武的詩詞