江城子(和無言雪詞)

葛勝仲
葛勝仲 (宋代)

飛身疑到廣寒宮。玉花中。興何窮。酒貴旗亭,誰是惜青銅。飄瞥三吳真妙絕,銀萬里,失西東。

草堂紅蠟暖歌鐘。捲簾風。賞空濛。豐頰修眉,鶴氅擁仙翁。欲作氍毹花底客,清漏永,禁城重。

江城子(和無言雪詞)翻譯

飛身好像到了廣寒宮。

在如玉的繁花之中。

興致何其無窮。

酒價貴在旗亭,誰會憐惜青銅錢呢。

快速閃過三吳之地真是奇妙極了,銀色鋪滿萬里,不分西東。

草堂裏紅燭溫暖着歌鐘。

捲簾進來風。

欣賞那空濛之景。

豐滿的臉頰修長的眉毛,像穿着鶴氅的仙翁。

想要成爲毛織地毯花下的客人,深夜的更漏聲長久,宮城重重。

更多葛勝仲的詩詞