玉樓春(海棠)

王詵
王詵 (宋代)

錦城春色花無數。排比笙歌留客住。輕寒輕暖夾衣天,乍雨乍晴寒食路。

花雖不語鶯能語。莫放韶光容易去。海棠開後月明前,縱有千金無買處。

玉樓春(海棠)翻譯

錦城裏春天的景色有無數的花朵。

並列排列的笙歌挽留客人留下。

時輕寒時輕暖正是穿夾衣的時節,忽而下雨忽而又晴朗正是寒食節的道路。

花朵雖然不會說話但黃鶯能夠說話。

不要讓美好的時光輕易流逝。

海棠花開放後明月出現前,縱然有千兩黃金也沒有地方去買(這樣的美好時光)。

更多王詵的名句

嫩荷無數青鈿小。
海棠開後,燕子來時,黃昏庭院。

更多王詵的詩詞