金縷曲·初夏
誰在紗窗語？
是梁問、雙燕多愁，惜春歸去。
早有田田青荷葉，占斷板橋西路。
聽半部、新添蛙鼓。
小白蔫紅都不見，但愔愔、門巷吹香絮。
綠陰重，已如許。
花源豈是重來誤？
尚依然、倚杏雕闌，笑桃朱戶。
隔院鞦韆看盡拆，過了幾番疏雨。
知永日、簸錢何處？
午夢初回人定倦，料無心、肯到閒庭宇。
空搔首，獨延佇。
誰在紗窗語？
是梁問、雙燕多愁，惜春歸去。
早有田田青荷葉，占斷板橋西路。
聽半部、新添蛙鼓。
小白蔫紅都不見，但愔愔、門巷吹香絮。
綠陰重，已如許。
花源豈是重來誤？
尚依然、倚杏雕闌，笑桃朱戶。
隔院鞦韆看盡拆，過了幾番疏雨。
知永日、簸錢何處？
午夢初回人定倦，料無心、肯到閒庭宇。
空搔首，獨延佇。
是誰在紗窗那說話呢？是梁間的燕子，它們滿懷憂愁，惋惜春天歸去。
早已有大片大片的青荷葉，佔據阻斷了板橋西邊的路。
聽見一半，又新添了陣陣蛙鳴。
白色的花蔫了紅色的花也看不見了，只有那靜靜的門巷中吹着香絮。
綠陰已經如此濃重了。
尋花之源哪裏是再次來錯呢？依然還像從前那樣靠着杏花雕飾的欄杆，對着桃花裝點的門戶而笑。
隔壁院子的鞦韆都已看它拆去，經過了幾番稀疏的雨水。
知道整日裏，在哪裏簸錢遊戲呢？午睡剛醒人定然疲倦，料想也無心肯到這閒庭院中。
只是白白地撓頭，獨自長久地佇立。