共眠一舸聽秋雨，小簟輕衾各自寒。相關圖片
翻譯： 同睡在一條船上，聽着外面的秋雨聲，各自睡在小小的竹蓆和輕薄的被子裏，身體感到寒冷。
賞析： 這兩句詩營造出一種微妙而清冷的氛圍。詩人以“共眠一舸”描繪出兩人共處同一狹小空間的情景，然而“聽秋雨”又增添了幾分孤寂與哀愁。“小簟輕衾各自寒”，雖同處一舟，卻各自感受着寒冷，暗示着心靈的隔閡與無法相互溫暖。此句將外在環境的冷與內心的孤寒相融合，含蓄地表達出一種無奈與悲涼，讓人深切感受到詩人複雜而深沉的情感世界。
回憶起往事，在江邊，美麗的女子低頭映襯着越山來觀看。
一起在同一條船裏入眠，聽着秋雨聲，小小的竹蓆和輕薄的被子，各自感到寒冷。