夢芙蓉
日長深院裏，見微吟紅豆，學書青李。鼠須散卓，曾付掃眉翠，綠紗風不起，爐煙都篆心字。密締星期，許支機石畔，來往絳河水。誰料分飛萬里。霧露芙蓉，恨別成秋蒂。桃蹊重到，仙犬遽迎吠。澀塵凝滿砌，夕陽空自垂地。舊日迴廊，剩枇杷一樹，花下小門閉。
日長深院裏，見微吟紅豆，學書青李。鼠須散卓，曾付掃眉翠，綠紗風不起，爐煙都篆心字。密締星期，許支機石畔，來往絳河水。誰料分飛萬里。霧露芙蓉，恨別成秋蒂。桃蹊重到，仙犬遽迎吠。澀塵凝滿砌，夕陽空自垂地。舊日迴廊，剩枇杷一樹，花下小門閉。
白日漸漸變長在深深的庭院裏，看見她輕聲吟唱紅豆曲，學習寫字用青李當紙。
用鼠須筆分散着在卓上書寫，曾經爲她畫眉塗翠，綠色的紗帳風也吹不起來，爐煙都盤成了心字的形狀。
親密地約定幽會的日子，允許在織女星旁，在銀河之畔來來往往。
誰能料到竟然分隔萬里遠飛。
如霧露中的芙蓉，帶着遺憾離別就像秋天的瓜蒂。
再次來到桃花小路，仙犬突然迎上來吠叫。
蒙塵凝結佈滿臺階，夕陽白白地自行垂落地面。
過去的回廓，只剩下一棵枇杷樹，花下的小門緊緊關閉着。