傑閣臨江試獨過，側身天地一悲歌。蒼梧風起愁雲暮，高峽晴開落照多。綠草炎洲巢翠羽，金鞭沙市走明駝。平蠻更憶當年事，諸將誰同馬伏波。
傑出的樓閣臨近江邊試着獨自走過，置身於天地之間不禁發出一聲悲嘆之歌。
蒼梧山起風時愁苦的雲朵在傍晚聚集，高高的峽谷晴天時開闊而夕陽餘暉很多。
綠色的草在炎熱的南方之洲是翠鳥築巢之處，金色的鞭子在沙市趕着明亮的駱駝。
平定蠻夷更回想起當年的事情，衆將領中有誰能如同馬伏波一樣呢。
鸳鸯湖棹歌 之七十一
朝中措·兰桡并载出横塘
卜算子·留赠镜湖纱
南歌子·忍泪潜窥镜
鹊桥仙 十一月八日
如梦令·横塘答斜日照扉
摸鱼儿·粉墙青虯檐百尺
金缕曲 初夏
天仙子·小棹若邪乘晓入
天仙子·小阁春寒烟乍禁
南楼令
怨王孙 七夕
城头月·别离偏比相逢易
瑶花 午梦
芙蓉月·蛮府辍棹时
换巢鸾凤
桂殿秋·思往事
出居庸关
卖花声·雨花台
高阳台·桥影流虹
