洞仙歌·韶光最好

朱彝尊
朱彝尊 (清代)

韶光最好,甚眉峯長聚。

相勸乘船漾南浦。

盼海棠簪後插到茶蘼,同夢裏又是楝花風雨。

橋東芳草岸,勝樂遊原,勾隊爭看小蠻舞。

雀舫曳疏簾,蛛網浮杯,但日日鸞簫吹度。

聽唱遍青春驀山溪,待拆了歌臺,放伊歸去。

洞仙歌·韶光最好翻譯

美好時光最爲宜人,甚至那如眉的山峯長久地凝聚。

互相勸勉乘船在南浦上飄蕩。

盼望海棠花簪上之後又插到荼蘼花上,在同一個夢裏又是楝花在風雨中。

橋東的芳草岸邊,勝過那樂遊原,成隊地爭相觀看美麗女子的舞蹈。

畫舫拖着稀疏的簾子,蜘蛛網浮在酒杯上,只是每天都有鸞簫聲不斷傳來。

聽遍了歌唱青春的《驀山溪》,等到拆了歌臺,放她歸去。

更多朱彝尊的名句

相思了無益,悔當初相見。
共眠一舸聽秋雨,小簟輕衾各自寒。
燕子斜陽來又去,如此江山。
紫塞門孤,金河月冷,恨誰訴?
桃花落後蠶齊浴,竹筍抽時燕便來。
雨雪自飛千嶂外,榆林只隔數峯西。
寫不了相思,又蘸涼波飛去。
一繩雲杪,看字字懸針垂露。
居庸關上子規啼,飲馬流泉落日低。
友人爲作傳,餘記以詞。

更多朱彝尊的詩詞