菩薩蠻(和子有韻)

洪諮夔
洪諮夔 (宋代)

翠翹花艾年時昨。鬥新五采同心索。含笑祝千秋。長眉如莫愁。

流光旋磨蟻。換調重拈起。深院竹和絲。皺紅裁舞衣。

菩薩蠻(和子有韻)翻譯

翠翹和花艾彷彿還是去年時候的樣子。

鬥弄着新的五彩同心結繩索。

含着笑祝福長壽。

那細長的眉毛就像莫愁一樣。

時光如旋轉的磨盤上的螞蟻般流逝。

重新換了曲調又再次拿起(彈奏)。

深深的院子裏有竹子和絲絃。

皺起紅色來裁剪舞衣。

更多洪諮夔的名句

平沙芳草渡頭村。綠遍去年痕。
如王公大人,冠冕而佩玉。
高標聳赤松,絕槩凜孤竹。
相如駟馬貴,長孺一翁禿。
金山如幽人,杜蘅繚荷屋。
木末老芙蓉,闌干深苜蓿。
扶輿出修門,萬里宛在目。

更多洪諮夔的詩詞