歲暮山中紀事 其三

洪諮夔
洪諮夔 (宋代)

鄉風臘廿五,比戶然爆竹。窮陰挾黃昏,霹靂起空屋。梁間鬼拍手,笑人未免俗。罔兩白晝行,渠爾一爆逐。

歲暮山中紀事 其三翻譯

鄉村風俗在臘月二十五,家家戶戶都點燃爆竹。

陰暗的天色帶着黃昏,突然在空屋子響起霹靂聲。

房梁之間彷彿鬼在拍手,嘲笑人們未免太俗氣。

魍魎在白天行走,就用這一聲爆竹來驅逐它。

更多洪諮夔的名句

平沙芳草渡頭村。綠遍去年痕。
如王公大人,冠冕而佩玉。
高標聳赤松,絕槩凜孤竹。
相如駟馬貴,長孺一翁禿。
金山如幽人,杜蘅繚荷屋。
木末老芙蓉,闌干深苜蓿。
扶輿出修門,萬里宛在目。

更多洪諮夔的詩詞