壽鄒茶使二首

洪諮夔
洪諮夔 (宋代)

手挈蓬弧掛井參,籌邊樓下瑞雲深。

傳將絕學聖賢脈,會得初陽天地心。

議論文章胸萬甲,功名富貴腹三壬。

春風禁柳東華路,扈駕催行荔子金。

壽鄒茶使二首翻譯

手提着拉開的弓掛在井宿和參宿之間,在籌邊樓下面祥瑞的雲彩深厚。

傳承將要失傳的聖賢的學說脈絡,領會到剛出現的太陽所蘊含的天地之心。

在議論文章方面胸中懷有萬千甲冑般的才略,對於功名富貴腹中也有很多。

春風吹拂着禁苑的柳樹在東華路上,跟從帝王出行像荔子那樣金貴。

需要注意的是,這樣的翻譯可能無法完全準確地傳達出古詩詞的意境和韻味,詩詞的理解往往具有一定的主觀性和多義性。

更多洪諮夔的名句

平沙芳草渡頭村。綠遍去年痕。
如王公大人,冠冕而佩玉。
高標聳赤松,絕槩凜孤竹。
相如駟馬貴,長孺一翁禿。
金山如幽人,杜蘅繚荷屋。
木末老芙蓉,闌干深苜蓿。
扶輿出修門,萬里宛在目。

更多洪諮夔的詩詞