答隆慶李守

洪諮夔
洪諮夔 (宋代)

萬里一天碧,百懷雙鬢秋。

悽其佔後會,展也企前修。

風露昂藏鶴,煙波浩蕩鷗。

書來如覿面,香滿藕花洲。

答隆慶李守翻譯

萬里的天空一片碧藍,滿懷思緒雙鬢已如秋般斑白。

淒涼地佔卜着日後的相會,真誠地企望向前輩先賢學習。

在風露中高昂挺立的像仙鶴,在煙波裏浩蕩飛翔的如鷗鳥。

書信到來如同見面一樣,香氣瀰漫在開滿藕花的小洲。

更多洪諮夔的名句

平沙芳草渡頭村。綠遍去年痕。
如王公大人,冠冕而佩玉。
高標聳赤松,絕槩凜孤竹。
相如駟馬貴,長孺一翁禿。
金山如幽人,杜蘅繚荷屋。
木末老芙蓉,闌干深苜蓿。
扶輿出修門,萬里宛在目。

更多洪諮夔的詩詞