田家建除體

洪諮夔
洪諮夔 (宋代)

建鼓勸竭作,除田綠紛披。

滿築沮澤岸,平流綺堘陂。

定約欲水均,執熱願雨隨。

破柱雷電合,危檐溜紳垂。

成功一天瓢,收穫萬京坻。

開元貞觀盛,閉關更休師。

田家建除體翻譯

樹立起鼓來激勵人們竭力勞作,除掉雜草使田地一片蔥綠繁茂。

把水澤岸邊都填滿,讓水在綺麗的堤岸和平緩的池塘中平穩流動。

確定約定想要水流均勻,頂着炎熱希望雨水相隨。

雷電交加如同擊破柱子,危險的房檐下雨水如紳帶般垂落。

成功時猶如有了一天的瓢潑大雨,收穫時就像有萬千京城那麼多的穀物。

像開元、貞觀那樣的盛世,關閉關卡不再動用軍隊。

更多洪諮夔的名句

平沙芳草渡頭村。綠遍去年痕。
如王公大人,冠冕而佩玉。
高標聳赤松,絕槩凜孤竹。
相如駟馬貴,長孺一翁禿。
金山如幽人,杜蘅繚荷屋。
木末老芙蓉,闌干深苜蓿。
扶輿出修門,萬里宛在目。

更多洪諮夔的詩詞